Der Regenbogenfisch: Augsburger Puppenkiste bringt Klassiker ins Kino

Das weltbekannte Kinderbuch „Der Regenbogenfisch“ kommt auf die große Leinwand. Erstmals entsteht eine abendfüllende Kinoverfilmung der beliebten Geschichte über Freundschaft und Hilfsbereitschaft. Für die Umsetzung zeichnen nicht nur namhafte Produktionsfirmen verantwortlich, sondern auch das Traditionsensemble der Augsburger Puppenkiste, das dem zeitlosen Stoff ein ganz besonderes Gesicht verleiht.

Puppenspiel-Tradition und moderne Kinoproduktion

Die Regie und das Drehbuch der Verfilmung liegen in den Händen von Florian Moch, der die Geschichte des bunten Meeresbewohners in enger Kooperation mit der Augsburger Puppenkiste neu interpretiert. Das Projekt verbindet klassische Puppenspielkunst mit frischen Akzenten für das Kinopublikum. Produziert wird der Spielfilm von Claussen+Putz Filmproduktion in Co-Produktion mit Studiocanal und Zodiac Pictures.

Unterstützt wird die aufwändige Fertigung durch ein breites Netz von Förderinstitutionen aus Deutschland und der Schweiz. Dazu zählen unter anderem der FilmFernsehFonds Bayern, die Mitteldeutsche Medienförderung, die Film- und Medienstiftung NRW, die Filmförderungsanstalt und der Deutsche Filmförderfonds. Auch auf Schweizer Seite beteiligen sich das Bundesamt für Kultur, die Zürcher Filmstiftung sowie das Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) und die SRG SSR an der Finanzierung des Kinderfilmprojekts. Studiocanal übernimmt den Verleih und bringt die Produktion am 19. November 2026 deutschlandweit in die Kinos.

Ein Abenteuer in die Tiefsee über Freundschaft und Teilen

Inhaltlich orientiert sich der Film an der bekannten Vorlage von Marcus Pfister, erweitert die Reise jedoch um neue Facetten. Der Regenbogenfisch besticht im Ozean durch seine schillernden Glitzerschuppen, gilt aber zugleich als eitel und stolz. Durch sein distanziertes Verhalten stößt er die übrigen Meeresbewohner vor den Kopf und findet sich schließlich in der Einsamkeit wieder.

Als er eine seiner kostbaren Schuppen verliert, gerät seine Welt ins Wanken. Ausgerechnet der Kleine Blaue bietet seine Hilfe an. Gemeinsam brechen die beiden zu einer abenteuerlichen Expedition in die unerforschte Tiefsee auf, um die verlorene Schuppe wiederzufinden. Auf ihrem Weg durch dunkle Gewässer erfährt der schillernde Hauptdarsteller, dass Zusammenhalt mutig macht und der Wert echter Freundschaft weit über äußeren Glanz hinausreicht.

Prominente Sprecher und eine weltweite Erfolgsgeschichte

Für die Vertonung der Figuren konnte eine vielseitige Riege prominenter Persönlichkeiten gewonnen werden. Im deutschen Voice-Cast leihen unter anderem Jannik Schümann, Luna Wedler, Mechthild Großmann, Bjarne Mädel, Oliver Kalkofe und Andrea Sawatzki den Meeresbewohnern ihre Stimmen. Vervollständigt wird die Besetzung durch Musiker Bela B Felsenheimer, Patrick Bach, Hella von Sinnen, Tom Böttcher sowie Moderator Tobias Krell, bekannt als Checker Tobi.

Die literarische Grundlage hat bis heute Generationen von Kindern geprägt. Das erste Buch von Autor Marcus Pfister erschien 1992 im NordSüd Verlag und legte den Grundstein für einen internationalen Bestseller. Weltweit verkaufte sich der Titel über 30 Millionen Mal und wurde in mehr als 75 Sprachen übersetzt. Mittlerweile umfasst die Buchreihe zehn Bände, in denen der Regenbogenfisch und seine Freunde stets neue Herausforderungen unter Wasser meistern. Der erste Kinotrailer und das offizielle Plakat bieten ab sofort einen ersten Einblick in die Unterwasserwelt.