Laurent Moitrot veröffentlicht neue Single The High Life

Zwei Sprachversionen erzählen eine Geschichte aus verschiedenen Blickwinkeln

---

17.08.2026  Redaktion  0 Likes  0 Kommentare 

---

---

Der französische Sänger und Gitarrist Laurent Moitrot veröffentlicht mit The High Life eine neue Blues-Pop-Single über gewöhnliche Menschen, schwierige Lebensumstände und die Hoffnung auf bessere Zeiten. Der englischsprachige Song erscheint gemeinsam mit dem französischen Gegenstück Le Blues du H.L.M., obwohl beide Fassungen dieselbe Ausgangssituation aus deutlich unterschiedlichen Blickwinkeln betrachten.

Aus einer persönlichen Krise entsteht neue Zuversicht
Die Geschichte hinter The High Life begann ursprünglich während einer schwierigen Phase in Moitrots Privatleben. Als seine Ehe zu zerbrechen drohte, schrieb er Le Blues du H.L.M. und verarbeitete darin seine damalige Traurigkeit und Unsicherheit. Schauplatz des Liedes ist ein französischer Sozialwohnungsbau, der stellvertretend für finanziell und gesellschaftlich schwierige Lebensbedingungen steht.

Eine zunächst geplante englische Übersetzung unter dem Titel The Social Housing Blues fühlte sich für den Musiker später jedoch nicht mehr passend an. Seine eigene Stimmung hatte sich verändert und der düstere Grundton des Originals spiegelte seine neue Perspektive nicht länger wider. Den entscheidenden Impuls lieferte schließlich sein Freund Andrew Field aus Manchester mit dem augenzwinkernden Ausdruck living the high life.

The High Life verwandelt Schwere in Wärme und Humor
Mit dem neuen Titel änderte Laurent Moitrot auch die inhaltliche Richtung des Songs. Inspiriert von der figurenbezogenen Erzählweise des britischen Songwriters Ray Davies entwickelte er mehrere Bewohner des Viertels: den einsamen Curtiss, die attraktive Mary und den als Nachbarschaftstyrannen beschriebenen Nigel. Eine zusätzliche vierte Strophe eröffnet den Figuren schließlich die Aussicht auf eine bessere Zukunft.

So erzählt The High Life im Grunde dieselbe Welt wie Le Blues du H.L.M., setzt aber andere emotionale Schwerpunkte. Während die französische Version stärker von persönlicher Verzweiflung geprägt ist, findest Du in der englischen Fassung mehr Wärme, Humor und vorsichtigen Optimismus. Aus einer schmerzhaften Erinnerung wird dadurch eine lebendige Blues-Pop-Geschichte mit etwas größerer Distanz zum ursprünglichen Erlebnis.

Ein erfahrenes Team sorgt für den charaktervollen Sound
Produziert wurde The High Life von James Mastro, der unter anderem durch seine Arbeit mit The Bongos, Mott the Hoople, Ian Hunter, Patti Smith und John Cale bekannt ist. Ray Ketchem nahm die Single im Magic Door Recording Studio in Montclair im US-Bundesstaat New Jersey auf und übernahm außerdem die Abmischung sowie das Mastering.

Laurent Moitrot ist auf der Aufnahme mit Gesang und Gitarren zu hören. James Mastro steuerte Keyboards bei, während Paul Page den Bass spielte. Doug Yowell übernahm Schlagzeug und Percussion, zusätzlich war Ray Ketchem als Percussionist beteiligt. Damit setzt Moitrot die Zusammenarbeit mit demselben Team fort, das bereits seine 2025 veröffentlichte EP Donne-moi du temps aufgenommen hatte.

Französische Erzählkunst trifft auf klassischen Bluesrock
Musikalisch verbindet Laurent Moitrot französisches Songwriting mit Einflüssen aus Blues, Rock und Indie-Pop. Seine Beobachtung alltäglicher Figuren erinnert an Künstler wie Jacques Dutronc, Jacques Higelin und Jean Leloup. Gleichzeitig bleibt der Klang deutlich von Bands und Musikern wie The Rolling Stones, Tom Petty und Ian Hunter geprägt.

Moitrot stammt aus Angers und steht bereits seit 1976 als Musiker auf der Bühne. Mit sieben Jahren begann er Klavier zu spielen, bevor ihn The Rolling Stones und insbesondere das Album Exile on Main St. zur Gitarre und zur Rockmusik führten. Über viele Jahre verband er seine musikalische Laufbahn mit seiner Tätigkeit als Mathematiklehrer und blieb dabei ein fester Bestandteil der regionalen Blues- und Rockszene.

The High Life setzt Moitrots internationales Kapitel fort
Das Debütalbum Little Monsters Most Of Them Blue.s wurde von Laurent Thibault produziert, einem Gründungsmitglied der französischen Band Magma und früheren Leiter des Château d’Hérouville. Später veröffentlichte Moitrot außerdem Musik mit seinem Dr.-Feelgood-Tributeprojekt Hands Up!, bevor er seine Zusammenarbeit mit Musikern aus New Jersey ausbaute.

The High Life und Le Blues du H.L.M. sind ab dem 18. August 2026 digital erhältlich. Mit der zweisprachigen Veröffentlichung zeigt Laurent Moitrot, wie sich eine einzige persönliche Erfahrung musikalisch neu erzählen lässt, ohne ihren ursprünglichen Kern vollständig zu verändern.

Dieser Artikel kann Affiliate-Links enthalten, die mit gekennzeichnet sind. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Für dich ändert sich dadurch nichts, auch nicht am Preis, aber du unterstützt damit dieses Projekt. Dieser Beitrag wurde mithilfe generativer KI erstellt und vor der Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr zum Thema Transparenz.